-
Abonnieren
Abonniert
Du hast bereits ein WordPress.com-Konto? Melde dich jetzt an.
Original Artikel von by Dmitry Sokolov-Mitrich: http://www.pravoslavie.ru/jurnal/73443.htm 8. September 2014 Ins Englische übersetzt von Daniil Mihailovich Ins Deutsche übertragen von @OggJason Wir liebten Amerika. Ich erinnere mich noch ganz genau. Als wir Teenager waren und aufwuchsen in den frühen 90er Jahren. Die meisten meiner Freunde im gleichen Alter hinterfragten nicht einmal ihre Haltung gegenüber der … Weiterlesen
Original Artikel: A „Voentorg“ in the Donbass Cauldrons: http://msk.kp.ru/daily/26278/3155862/ Autoren: Aleksandr Kots & Dmitriy Steshin Aus dem Russischen ins Englische übersetzt von Maria Razdiak Aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt von @OggJason Fotos: Aleksandr Kots & Dmitriy Steshin Die Sonderkorrespondenten Alexander Kots und Dmitry Steshin fuhren gemeinsam mit der „Beutegruppe“ durch die von der Nationalgarde … Weiterlesen
Ansprache von Igor Ivanovich Strelkov, 11. September 2014 Aus dem russischem ins englische übersetzt von Gleb Bazov Aus dem englischen ins deutsche übersetzt von @OggJason Es ist einen Monat her seit ich von meiner Position als Verteidigungsminister der Volksrepublik Donezk („DPR“) und als Oberbefehlshaber der Miliz zurücktreten musste. Ich kann nicht behaupten, dass mir diese … Weiterlesen
Original Artikel: RussEurope—Que veut la Russie? Ins Englische übersetzt von @GBabeuf Vom Englischen ins Deutsche übersetzt von @OggJason Photos: RussEurope & A. Chalguine Ein wichtiges Gespräch am runden Tisch fand gestern Abend (Montag, 1. September) in Paris statt. Unter der Schirmherrschaft des Association Dialogue Franco-Russe wurde versucht die politischen Lösungen für die ukrainische Krise bewerten … Weiterlesen
Original: Mikhail Belyayev LiveJournal Englische Übersetzung: Gleb Bazov / Edited by @GBabeuf Übersetzung ins Deutsche: @OggJason Haben Sie jemals darüber nachgedacht, wie vollständiger und bedingungsloser Verrat aussieht? Wie ein Messer aussieht, das von einer ruhigen Hand genau zwischen die Schulterblätter gestoßen wird während einer freundlichen Umarmung? Wie wirkt das Gift, das in das Glas mit … Weiterlesen
(1) Protokoll der Trilateralen Kontaktgruppe – Minsk, 5.September 2014 (Original) – (2) Link to OSCE Document Repository PROTOKOLL über die Ergebnisse der Beratungen der trilateralen Kontaktgruppe in Bezug auf die gemeinsamen Schritte zur Umsetzung des Friedensplanes des Präsidenten der Ukraine, P. Poroschenko und den Initiativen des Präsidenten von Russland, V. Putin Nach Prüfung und Diskussion der … Weiterlesen
Original: RussEurope – Ukraine : mettre la politique au poste de commande Übersetzt von: Gregor Thevenot 29. August 2014 @ 12:40 — Jacques Sapir Es ist jetzt höchste Zeit, dass in der ukrainischen Krise die Politik wieder Ihre Rechte bekommt. Aber das bedeutet, dass zunächst ein Waffenstillstand zwischen der Regierung in Kiew und den Aufständischen erreicht werden … Weiterlesen
SLAVYANGRAD.de 