Belagerung „Trojas“ – Interview mit „Alabaj“ von Ruslan Ljapin übersetzt von MATUTINSGROUP Novorosinform.org, 20. Januar 2015 – 15:55 Uhr.- Bis vor kurzem war die Sondereinheit „Troja“ als „loyal“ und nicht zuviel Öffentlichkeit mögend bekannt. Sofern man nicht auf das jüngste Interview mit Alexander Tschalenko zurückgreift, ist auch keine Informationen über sie zu finden. Sie nahmen … Weiterlesen
Mitteilung der Aufklärungskompanie „Troja“ vom 18. Januar 2015: NEUES AUS UNSEREM EINGEKESSELTEN STANDORT übersetzt von MATUTINSGROUP Auf Befehl des Kommandeurs schaltete man uns heute seitens des 3. Mot.-Schützenbataillons das Internet ab. Auf diese Weise versucht das Oberkommando, die Truppenteile von Informationen über ihre Beteiligungen an der Einkesselung der Aufklärungskompanie „Troja“ und der zunehmenden Unzufriedenheit über … Weiterlesen
GANZ WICHTIG! – 10. Januar 2016 – 14:51 Uhr ACHTUNG!!! OFFIZIELLE ERKLÄRUNG DER AUFKLÄRUNGSKOMPANIE TROJA!!! übersetzt von MATUTINSGROUP Um der Verbreitung der verlogenen Informationen von Provokateuren und unseren Feinden im Verteidigungsministerium der Volksrepublik Donezk entgegenzutreten, wollen wir unsere Position deutlich klarstellen: Wir unterstützen den zum Volk gewählten Staatschef der Volksrepublik Donezk, Alexander Sachartschenko, vollauf. Alle … Weiterlesen
von bezuhoff übersetzt von MATUTINSGROUP http://cont.ws/post/178841, 11. Januar 2016 – 15.44 Uhr.- Wahrscheinlich sind es alle schon überdrüssig, wenn ständig gesagt wird, dass man die Geschichte und ihren Verlauf gut kennen muss. Aber angesichts dessen, was in der Ukraine geschieht, wo die Wurzeln eines großen Volkes mittels Aufzwingens ungeheuerlicher Mythen zerstört werden, kommt man zu … Weiterlesen
Genossin Tatjana Rybalko – eine Volksmilizkämpferin der Brigade „Prisrak“: „Erst nach Zerschlagung des Regimes in Kiew kommt Frieden für den Donbass“ übersetzt von MATUTINSGROUP Politnavigator, 08. Januar 2015.- Die Mariupolerin Tatjana Rybalko liess sich nicht von den Folterkammern des Regimes in Kiew brechen, wegen dem sie die Hände nicht in den Schoß legte, sondern sie … Weiterlesen
Interview von Gennady Dubovoy mit Oberst Sergej Samarin übersetzt von MATUTINSGROUP DNR24.com, 07. Januar 2016 – 17.36 Uhr.- Der Bataillonskommandeur des legendären Bataillons Semjonow der Armee der Volksrepublik Donezk, Oberst Sergej Samarin (Deckname „Dichter“) hat über die politische und militärische Lösung des Problems der Befreiung des besetzten Territoriums der Ukraine gesprochen; darüber, warum der ideologische … Weiterlesen
Chronik des Waffenstillstands von Coronel Cassad übersetzt von MATUTINSGROUP Livejournal, 16. November 2015 – 12:29 Uhr.- „Russischer Frühling“ veröffentlichte diese Fotos über Truppen- und Panzerverlegungen Richtung Donbass: Die Streitkräfte der Ukraine haben mehr als 300 Einheiten Kampftechnik an die Donbass-Front verlegt. Darunter sind 173 Einheiten Kampftechnik, welche die Vereinbarung von „Minsk-2“ laut Verteidigungsministerium der Volksrepublik … Weiterlesen
Über die Umgestaltungen in den Volksrepubliken Donezk und Lugansk von Coronel Cassad, Livejournal, 31. Oktober 2015 – 16:31 Uhr übersetzt von MATUTINSGROUP Die gestrigen Informationen von Sotjew betreffend http://colonelcassad .livejournal.com/2454193.html darüber, dass Surkow aus dem Donbass zurückgezogen worden sein. Der Abzug der bisherigen Kuratoren würde die Information bestätigen. Schutschkowski: Es sind alle „Kuratoren“ in den … Weiterlesen
Igor Strelkow: Nicht ist vorbei – alles fängt gerade erst an. Vorwärts der Aufstand – Neurussland. Der Kampf geht weiter! übersetzt von MATUTINSGROUP Livejournal, 02. Oktober 2015 – 10:45 Uhr.- Igor Strelkow im Interview. Frage: In Anbetracht Ihrer heftigen und lauten Kritik an der Politik des Kremls gegenüber dem Donbass und Syrien in diesem Interview … Weiterlesen
Coronel Cassad: Ein nicht schlechter Artikel darüber, was das Donbass-Volk will Was will der Donbass wirklich? von Jelena Woroschilowa übersetzt von MATUTINSGROUP Donezk, 10. August 2015 – 12:56 Uhr, novorosinform.org.- Im vergangenen Jahr wurden ich und meine Kolleginnen wiederholt gefragt: „Was wollt Ihr eigentlich von all dem wirklich, was der Donbass will?“. Darüber schreibt der … Weiterlesen