-
Abonnieren
Abonniert
Du hast bereits ein WordPress.com-Konto? Melde dich jetzt an.
Der schrumpfende Kessel – Die Kapitulation der 72. Brigade Original: Oberst Cassad LiveJournal übersetzt vom Russischen ins Englische von Gleb Bazov – 4. August 2014 übersetzt vom Englischen ins Deutsche von Jens-Torsten Bohlke Heute flüchteten die Überreste der 72. Mot.-Schützenbrigade in das Gebiet der Russischen Föderation. Russia Today: 438 ukrainische Militärdienstleistende haben Asyl in Russland … Weiterlesen
Bei Donezk ging die Miliz zum Gegenangriff über – Meldungen vom 3. August 2014 Quelle: Novorossiaübersetzt von Jens-Torsten Bohlke An Bord der abgestürzten Boeing 777 gab es keine aussergewöhnliche Situation Eine erste vorläufige Auswertung der Daten aus dem Flugschreiber der abgestürzten malaysischen Boeing 777 ergibt, dass es zu keiner Notsituation während des Fluges gekommen ist. … Weiterlesen
Militärische Lageberichte aus Neurussland, 1. August 2014 Original: Oberst Cassad LiveJournalübersetzt aus dem Russischen ins Englische von Gleb Bazovübersetzt aus dem Englischen ins Deutsche von Jens-Torsten Bohlke Das Ende des 1. August 2014 sah die ukrainische Armee beim Rückzug aus etlichen Frontabschnitten. Insbesondere verliessen die ukrainischen militärischen Einheiten die drei Grenzkontrollpunkte bei Dolschanskij, Iswarino … Weiterlesen
NEUESTES VOM SÜDKESSEL – DAS UNVERMEIDLICHE FINALE – 3. August 2014 von Gleb Basov Die Miliz: Die ukrainische Militärtechnik und leichten Waffen müssen intakt hinterlassen werden und die Truppen kapituliert haben, freier Abzug wird nur durch Russland zugestanden Original: Oberst Cassad LiveJournal übersetzt aus dem Russischen ins Englische von Gleb Bazovübersetzt aus dem Englischen ins … Weiterlesen
ZWEI ANALYSEN DER MILITÄRISCHEN LAGE NEURUSSLANDS –ANTWORTEN AUF WICHTIGE FRAGEN Kurze Übersicht zur militärischen Lage, 30. Juli 2014 Original: Oberst Cassad, LiveJournalübersetzt vom Russischen ins Englische von Gleb Bazovübersetzt vom Englischen ins Deutsche von Jens-Torsten Bohlke Donezk, 02. August 2014, slavyangrad.org.- Die Offensive der Junta ist in den meisten Gebieten zum Erliegen gebracht worden. Ihre … Weiterlesen
EXPERTE: KIEW PLANT PROVOKATION MIT CHEMIEWAFFEN übersetzt von Jens-Torsten Bohlke Donezk, 02. August 2014, Novorossia.su – Der Oberst a.D. Alexander Schilin, rief die Weltöffentlichkeit dazu auf, die Ukraine vor einer drohend bevorstehenden Umweltkatastrophe zu schützen. „Ich bitte alle Menschen, die Ukraine zu schützen“, erklärte Alexander Schilin. „Gestern um 3 Uhr nachts haben wir aus Kiew … Weiterlesen
Die Volksmilizen errichten einen antikapitalistischen Staat „MANIFEST NEURUSSLANDS“ BEEINFLUSST KREML-POLITIK NICHT von Alexej Gorbatschow, politischer Kolumnist von“Njewawissimaja Gasjeta“ (NG)und Darja Garmonenkoübersetzt von Jens-Torsten Bohlke Moskau, 17. Juli 2014 00:01 Uhr, njewawissimaja.- Die Volksmilizen gehen daran, einen antikapitalistischen Staat zu errichten. In Jalta beschlossen die versammelten Delegierten aus den verschiedenen Regionen der Ukraine das „Manifest Neurusslands“. … Weiterlesen
Der Vorsitzende der KP der Ukraine erklärte am 24.7.2014 SIMONENKO: DIE KOMMUNISTISCHE PARTEI DER UKRAINE WIRD AUF JEDEN FALL AN DEN WAHLEN TEILNEHMEN übersetzt von Jens-Torsten Bohlke Moskau, 24. Juli 2014, Ria Novosti.- Über die Haltung der Kommunistischen Partei der Ukraine im Zusammenhang mit der Absicht des Parlaments der Ukraine (Rada), die Fraktion der KP … Weiterlesen
Neurussland / Volksrepublik Donezk PARLAMENTSPRÄSIDENT DENNIS PUSCHILIN ZURÜCKGETRETEN übersetzt von Jens-Torsten Bohlke Donezk, 18. Juli 2014 22:14, Novorossia.- Sergej Kawtaradse, Sonderbeauftragter und Regierungssprecher der Volksrepublik Donezk, gab bekannt, dass Parlamentspräsident Dennis Puschilin zurückgetreten ist. „Heute wurde auf der Sitzung des Obersten Rates (Sowjets) der Volksrepublik Donezk wurde den Ratsmitgliedern ein Brief des Vorsitzenden des Obersten … Weiterlesen
Die „fünfte Kolonne“ in der Volksrepublik Donezk hob ihr Haupt heute in Donezk von Oleg Kriworotowübersetzt von Jens-Torsten Bohlke Donezk, 17. Juli 2014, Novorossia.- Heute hat in der Donezker Volksrepublik die fünfte Kolonne ihr Haupt erhoben und einen sogenannten „Runden Tisch“ unter dem Motto «Für Einheit, für Einvernehmlichkeit und für Entwicklung» organisiert. Dorthin, so die … Weiterlesen
SLAVYANGRAD.de 