Israelisches analytisches Zentrum: „Islamischer Staat“ erfüllt „positive Funktion in Syrien“ übersetzt von MATUTINSGROUP Russia Today (RT), 31. August 2016 – 09:57 Uhr.- Professor Ephraim Inbar, Leiter des Begin-Sadat-Zentrums für Strategische Studien an der Bar-Ilan-Universität in Tel Aviv, eines israelischen akademischen Thinktanks, welcher Forschungen für die Regierung Israels und die NATO durchführt, äußert, daß … Weiterlesen
Rothschild: Den westlichen Volkswirtschaften steht ein gefährliches Experiment bevor von Ruslan Ostaschko übersetzt von MATUTINSGROUP topnewsrussia.ru (https://cont.ws/post/348648), 29. August 2017 (18. August 2016 – 15:54 Uhr).- Ich bin ziemlich skeptisch bei Verschwörungstheorien, sofern sie nicht durch Tatsachen gestützt werden. Aber wenn es Fakten gibt, dann bin ich bereit, ernsthaft zu prüfen, auch die bizarrsten oder … Weiterlesen
Kommentar von Igor Strelkow auf Vkontakte: „Viele fragten vor kurzem, was mit Besler los ist. Lesen Sie. Und schlussfolgern Sie. Er ist wohl vom tollwütigen Hund gebissen worden … zusammen mit Axjonow. Ich empfehle die Bewertung der ausgewählten Fressen (Personen? Sie würden sie nicht Personen nennen…) jener vielen Beteiligten an jener ‚epochalen Preiskrönung‘. Dies sind … Weiterlesen
Mitteilung des Komitees „25. JANUAR“ (vom 5. März 2016) „ZUR EINSCHÄTZUNG DER GEGENWÄRTIGEN SITUATION“ übersetzt von MATUTINSGROUP Russland durchlebt derzeit ein Systemkrise, die alle Bereiche des Lebens der Gesellschaft und des Staatswesens beeinträchtigt (geistige, moralische, ideologische, politische, sozialökonomische, nationale und kulturelle): 1. In den vergangenen zweieinhalb Jahrzehnten hat sich das postsowjetische Regierungssystem in seiner Nutzlosigkeit … Weiterlesen
Zuerst die Ukrainer: RS-ЗО schlagen in Donezk ein, Sajzewo brennt, Fleisch nach Kiew unterwegs von Katerina Iwanowa, Föderale Nachrichtenagentur (FAN) übersetzt von MATUTINGSGROUP Novorosinform.org, 27. Januar 2016 – 23:50 Uhr.- Kiew bringt seine Leute aus der Volksrepublik Donezk für eine weitere Säuberung des Territoriums heraus. Die Demo-Version startete in dieser Nacht mit Raketen RS30 „Grad“. … Weiterlesen
Ermittlungen und Anhörungen von Coronel Cassad übersetzt von MATUTINSGROUP Livejournal, 23. Oktober 2015 – 16:02 Uhr.- Der Fall Ljamin und die führende Kreise in der Volksrepublik Lugansk plagenden Korruptionsskandäle, welche Staub aufwirbeln bis nach Moskau, schlagen derzeit vor Ort weiter Wellen. Der Innenminister der Volksrepublik Lugansk, Saweli, liess verlautbaren, dass die Untersuchungen durch die Strafverfolgungsbehörden … Weiterlesen
Militärisches Tagebuch von Igor Korotschenko – „Si vis pacem, para bellum“ Die Ausgabe russischer Pässe an die Bewohner der Volksrepubliken Donezk und Lugansk beginnt zum Jahresende 2015 von Igor Korotschenko übersetzt von MATUTINSGROUP Livejournal, 22. Oktober 2015 – 01:00 Uhr.- Bis Ende 2015 wird in Rostow am Don der Punkt geöffnet sein, wo nach der … Weiterlesen
Mit schwerer Artillerie auf „Fürst Igor“ – Streitkräfte der Ukraine greifen Lugansker an „Aus Staniza Luganskaja schiessen die Ukrainer mit ‚Wassileks‘ – die OSZE schweigt“ von Anastasija Waldamirowa übersetzt von MATUTINGSGROUP Riafan.ru, 22. August 2015 – 08:40 Uhr.- Staniza Luganskaja und der Bezirk des Denkmals des Fürsten Igor sind ständig in den Frontberichten aus der … Weiterlesen
Ganz rechts im Bild: Nastya und ihr Vater, aufgenommen am letzten Tag als sie ihn lebend sah. Original erschienen auf mnews: Письмо Насти Коптевой Президенту РФ Владимиру Путину / April 30, 2015 Aus dem Englischen übertragen von Marcel Sardo – Editiert von @GBabeuf Präambel: Nastya und ihre Mutter haben kein Internet zu Hause, manchmal gibt es auch … Weiterlesen
Präambel: Es sei daran erinnert, dass im Oktober letzten Jahres Petro Poroschenko während einer Rede in Odessa die Aussichten der Ukrainer denen der Bewohner des Donbass gegenüber stellte. Insbesondere versprach der Präsident: „Unsere Kinder werden in Schulen und Kindergärten gehen, während ihre sich in Kellern verkriechen!“ Bisher hat die ukrainische Regierung ihr Bestes getan um … Weiterlesen