Ganze Völker wären entsetzt zu erfahren, dass sie keinerlei Autorität auszuüben haben (Frankreichs Aussenminister Charles Maurice de Talleyrand-Perigord) Putin in der Rolle des neuen Gorbatschow von Igor Kabardin übersetzt von MATUTINSGROUP novorossia.pro, 03. Juni 2016 – 10:26 Uhr.- Nicht nur gestern fing sich Alexej Leonidowitsch Kudrin einen scharfen Tadel vom Kreml ein, als er versuchte, … Weiterlesen
NACHWORT VON EL MURID von El Murid übersetzt von MATUTINSGROUP Livejournal, 29. Mai 2016 – 18:02 Uhr.- Meiner Ansicht nach kam es zu grundsätzlichen Meinungsverschiedenheiten, die bei der „Umbenennung“ des Komitees 25. Januar ausbrachen und mit einem Missverständnisses hinsichtlich des Grundwiderspruchs verbunden sind, welcher zu einer Gefahr für die Existenz unseres Landes wurde. Diesbezüglich ist … Weiterlesen
BERATUNG des „Komitees 25. JANUAR“ / 28. Mai 2016 Beitrag von ANATOLY NESMIYAN (EL MURID) übersetzt von MATUTINSGROUP Verehrte Kollegen, leider kann ich nicht persönlich an der Beratung teilnehmen. Doch ist das auf der Beratung zu diskutierende Thema mehr als wichtig. Daher berücksichtigen Sie bitte meinen hier schriftlich vorgelegten Redebeitrag. 1. Ich meine, dass der … Weiterlesen
Kommentar von Igor Strelkow auf Vkontakte: „Viele fragten vor kurzem, was mit Besler los ist. Lesen Sie. Und schlussfolgern Sie. Er ist wohl vom tollwütigen Hund gebissen worden … zusammen mit Axjonow. Ich empfehle die Bewertung der ausgewählten Fressen (Personen? Sie würden sie nicht Personen nennen…) jener vielen Beteiligten an jener ‚epochalen Preiskrönung‘. Dies sind … Weiterlesen
„Kaltstellung“ der Kommunisten in der Volksrepublik Donezk von Michail On übersetzt von MATUTINSGROUP Nakanune.ru., 19. Mai 2016 12:18 Uhr (Moskauer Zeit).- Was in Donezk vor sich geht, ist zunächst rätselhaft. Vielleicht ein Fehler? Geschah dies alles in Kiew? Nein, kein Lenin-Denkmal wird zertrümmert. Die Kommunistische Partei wird nicht verboten. Im Gegenteil! Die einzige heute amtlich … Weiterlesen
HUGO CHÁVEZ WURDE ERMORDET – WIR KÖNNEN ES NUR NICHT NACHWEISEN von Coronel Cassad übersetzt von MATUTINSGROUP Livejournal, 18. März 2016 – 09:54 Uhr.- Der Vizepräsident Venezuelas erklärte, dass Hugo Chávez ermordet wurde. Um den Präsident Venezuelas Hugo Chávez umzubringen, wurde seine Erkrankung erzeugt. Ihm sollte nicht ermöglicht werden, mit der Diktatur des Dollars Schluß … Weiterlesen
Hilfe für den Journalisten aus Charkow ist zu sammeln, dem die Ausweisung aus Russland an den SBU droht von Olga Schelkowa, Moskau übersetzt von MATUTINSGROUP Politnavigator, 14. Mai 2016 – Moskau.- Am 6. Mai hat das Gericht des Moskauer Stadtbezirks Sawelowski einen Beschluß über die Deportation aus Russland gegen den Charkower Journalist Andrej Borodawki gefasst, … Weiterlesen
Ungebrochenes Saporoschje von Wassili Semjonow übersetzt von MATUTINSGROUP Novorosinform.org, 19. April 2016 – 17:09 Uhr.- Vor zwei Jahren inspirierte uns aus freiem Willen der frische Wind des russischen Irredentismus, so daß viele von uns hofften, daß aus der Stagnation der ukrainischen Nebelkerzen ein neues Land namens Neurussland geboren werden würde. Nun wird es ein wenig … Weiterlesen
Erklärung der Leitung des Komitees „25. Januar“ zum Problem der politischen und Kriegsgefangenen in der Ukraine übersetzt von MATUTINSGROUP Das Komitee „25. Januar“ vertritt die Auffassung, daß in der südöstlichen Ukraine ein russischer Befreiungskampf stattfindet, mit welchem das Volk der südöstlichen Ukraine mit Waffen sein unveräußerliches Recht auf Selbstbestimmung und freie Wahl seines politischen Status … Weiterlesen
Gennadi Dubowoj: Bandera-Faschisten foltern russische Gefangene unmenschlich übersetzt von MATUTINSGROUP Novorosinform.ru, 17. April 2016 – 22:17 Uhr.- Die russischen Staatsbürger Artjom Awerjanow und Andrej Chorunschew wurden von ukrainischen Soldaten im Donbass gefangengenommen und werden unmenschlich gefoltert. Ihre Verwandten bitten Russlands Präsident Wladimir Putin, diese Bürger der Russischen Föderation in die Listen für den Austausch von … Weiterlesen