Ein populärer Blogger über den Alarm aus England für Europa und die russische Bürokratie Nach dem BREXIT zappelt die russische Nomenklature nervös in ihren Sesseln von Jewgeni Tscherny (im Interview mit El-Murid) übersetzt von MATUTINSGROUP Komsomolskaja Prawda, 26. Juni 2016 – 13:40 Uhr.- Gemessen an der nervöse Reaktion in aller Welt hatten nur wenige ein … Weiterlesen
Einige Worte eines sagenhaften Kämpfers vor seiner Abreise Danke, Djeki, tschüss! von Marina Charkowa übersetzt von MATUTINSGROUP Novorosinform.org, 17. Juni 2016 – 13:15 Uhr, Donezk.- Der serbische freiwillige Kämpfer der Volksmiliz Dejan Beric, Deckname „Keyboard“, kennt die Kampfhandlungen im Donbass und beteiligte sich gerne daran. Die Kinder des Donbass kennen ihn, denn er half ihnen … Weiterlesen
Erklärung der St. Petersburger Gruppe der Gesamtrussischen Nationalen Bewegung unter Führung von Igor Strelkow („Komitee 25. Januar“) vom 16. Juni 2016 übersetzt von MATUTINSGROUP Am 16. Juni wurde in St. Petersburg eine Gedenktafel für Carl Gustaf Emil Mannerheim eingeweiht. Die Einweihung fand im Beisein der höchsten Regierungsbeamten Russlands statt. Jeglicher wirkliche oder imaginäre Verdienst von … Weiterlesen
Wer ermordet das Volk des Donbass? von Alexander Moskal übersetzt von MATUTINSGROUP Russkaja Prawda, 13. Juni 2016.- In den vergangenen Tagen stieg die Intensität der Kampfhandlungen im Donbass erheblich an. Die Angriffe erreichten eine Stärke, welche der Intensität des schweren Artilleriefeuers vom Sommer 2014 nahekam. Dreist dementiert das Regime in Kiew, die Vereinbarungen von Minsk … Weiterlesen
Das Staatssicherheitsministerium (MGB) von El Murid übersetzt von MATUTINSGROUP Livejournal, 10. Juni 2016 – 18:01 Uhr.- Nach der Bildung der Nationalgarde erfolgte ein weitere logischer Schritt in diese Richtung: Der FSB wird mit anderen Strafverfolgungsorganen wie dem Auslandsaufklärungsdienst (SWR), der Föderalbehörde zum Schutz der Russischen Föderation (FSO) zusammengelegt, um auf dieser Grundlage das Staatssicherheitsministerium MGB … Weiterlesen
Igor Strelkow, Pressekonferenz in Donezk, Ukraine, im Juli 2014 Russlands „tapferer Held“ in der Ukraine richtet sein Feuer auf Wladimir Putin von Shaun Walker, Korrespondent des britischen „Guardian“ in Moskau übersetzt von MATUTINSGROUP The Guardian, 05. Juni 2016 – 17:03 Uhr.- Vor zwei Jahren war Igor Strelkow die berüchtigste Persönlichkeit des Krieges in der Ostukraine. … Weiterlesen
Ganze Völker wären entsetzt zu erfahren, dass sie keinerlei Autorität auszuüben haben (Frankreichs Aussenminister Charles Maurice de Talleyrand-Perigord) Putin in der Rolle des neuen Gorbatschow von Igor Kabardin übersetzt von MATUTINSGROUP novorossia.pro, 03. Juni 2016 – 10:26 Uhr.- Nicht nur gestern fing sich Alexej Leonidowitsch Kudrin einen scharfen Tadel vom Kreml ein, als er versuchte, … Weiterlesen